《科技英语翻译》是本科教学中的一门专门用途英语课程。通过本课程的学习，使学生了解科技英语的基本概念、特点、来源、结构等，掌握科技英语翻译的基本理论、方法和技巧, 扩大科技英语的词汇量, 能够利用工具书翻译一般性的科贸文章，提高翻译的准确性与专业性。通过科技英语翻译的学习，使学生能进行基本的书面科技英语翻译,促进学生语言基本功和翻译理论素质的提高，增强学生对科技英语翻译的了解。本课程由“科技英语的特点”，“科技翻译理论”，“英语语言对比”，“科技英语英译汉常见技巧”，“科技英语汉译英常见技巧”等五部分构成；能提高学生逻辑思维和独立思考的能力，提高学生的专业素质，拓宽学生的知识结构，从而为提高英语学习综合素质打好基础。